TY - JOUR ID - 66658 TI - دیدگاه شکند گمانیگ وزار اثر مردان فرخ اورمزد دادان درباره یهودیت و مسیحیت JO - هفت آسمان JA - JSH LA - fa SN - 2322-4290 AU - جی. چرتی, کارلو AU - منتظری, سید سعید رضا AU - صدری, امیرعماد الدین AD - استاد ایران‌شناسی دانشگاه ساپیِنزای رم و رایزن فرهنگی ایتالیا در ایران AD - استادیار گروه ادیان غیرابراهیمی دانشگاه ادیان ومذاهب AD - دکتری فرهنگ و زبان باستان Y1 - 2015 PY - 2015 VL - 17 IS - 67 SP - 109 EP - 130 KW - شکند گمانیگ وزار KW - مردان فرخ KW - یهودیت KW - آیین زرتشت KW - مسیحیت DO - N2 - کتاب شکند گمانیگ وزار، نوشته مردان فرخ پسر اورمزد، از جمله کتاب‌های جدلی و فلسفی پهلوی است که در آن مردان فرخ به رد فرق و ادیان زمان خود، از جمله اسلام، یهودیت، مسیحیت و مانویت پرداخته و سرانجام نتیجه گرفته است که آیین زرتشت از تمام ادیان موجود بهتر است. این کتاب در 16 فصل و به زبان و خط پهلوی بوده که امروزه فقط تحریر پازند و ترجمه سنسکریت از آن به یادگار مانده است. در این مقاله درباره فصل‌های سیزدهم تا پانزدهم کتاب شکند گمانیگ وزار بحث شده است. مردان فرخ در این فصل‌ها از داستان آفرینش تورات و مهیب و ترسناک‌بودن خدای یهود و عقاید مسیحی انتقاد کرده است. نویسنده مقاله با تمرکز بر دو واژه بد‌خوانده‌شده در شکند گمانیگ آنها را دو وام‌واژه، یکی از سریانی و دیگری از یونانی، می‌داند. در پایان، با استفاده از بخش پیشین، منابع مردان فرخ و تاریخ متون مقدس در ایران را بررسی می‌کند. UR - https://haftasman.urd.ac.ir/article_66658.html L1 - https://haftasman.urd.ac.ir/article_66658_b66210f26e2ab531efd8503d3024591f.pdf ER -